Ещё немного, ещё чуть-чуть. Десять тысяч вёдер, и золотой ключик у нас в кармане...

Презентация проекта 28 декабря, официальный запуск - начало января. Последний миллион переводов, тонны редактуры, фигня с оформлением, неработающие ссылки туда-не-знаю-куда, глюки на форуме, мой исходник логотипа, который теряют в третий раз, народ, не присылающий вовремя материалы, совершенно не в тему уволившийся фотограф и прочее, и прочее.

На страницу "Лица проекта" айтишники привесили моё какое-то редкостно стрёмное фото. Такое, где немытая голова, красные щёки и рожа шире газеты. Не иначе как в плане злокозненной мсти за звонки и письма в нерабочее время Долго выясняли, что под фото писать, кроме как "переводчик". Предложенные мной варианты "девка-семиделка" и "шило в жопе проекта" почему-то забраковали. В итоге там написано "заместитель руководителя проекта", что по сути то же самое.

Чвствую, что после нового года я тупо запрусь в комнате, лягу в горизонталь (можно даже прямо на пол) и буду просто лежать... в тишине и покое.