Жить нужно или с юмором, или с психиатром :)
Осалили во флешмобе
Спасибо dzen_moroz - теперь желающие могут узнать обо мне нового и интересного.
Суть: Поведайте 5 случайных фактов о себе, 4 из них должны быть правдой, 1 - выдумкой. Можете не признаваться, который факт был придуманным, или рассказать, если кто-то об этом спросит. Осальте 5 человек, которых вам хотелось бы узнать получше.
1. Как-то неделю работала переводчиком на европейской конференции, и в числе прочих участников познакомилась с настоящим советским космонавтом. Видимо, в советские годы знать английский язык космонавтам было необязательно. Отличался покоритель космоса любовью к коньяку и бородатым анекдотам, которые требовалось вот прямо срочн переводить международным партнёрам. Половина в принципе непереводимых анекдотов была про хохлов, и должна была рассказываться с нарочитым украинским акцентом. В итоге анекдоты на английском языке я травила совершенно случайные - те, которые вспоминались. Впрочем, никто не возражал.
2. В школьные годы эпизодически страдала лунатизмом. Однажды во сне залезла в шкаф и, проснувшись, решила, что меня враги замуровали живьём (а нефиг было фильмы всякие на ночь смотреть). На отчаянные вопли из шкафа в три часа ночи сбежалось всё семейство, включая глуховатую прабабушку и собаку. Соседи, по-моему, тоже проснулись. Даже этажом выше. Хорошо, что милицию никто не вызвал.
3. У меня дома имеется примерно трёхкиллограммовый фрагмент метеорита Кампо-дель-Сиело. Купленный у полуподпольных геологов. Обитающих в здании вивария Института Гриппа на Петроградской стороне. Просто потому что ну прикольно же иметь дома свой собственный метеорит. Представляете - какой-нибудь романтически настроенный вьюнош предлагает вам достать звезду с неба, а вы так небрежно: "Спасибо, у меня уже есть!"
4. У меня аллергия на обработанную шерсть. Особенно на ангору и кашемир. Трёх процентов натуральной шерсти в составе ткани достаточно, чтобы я начала чесаться. От стопроцентно шерстяного свитера я быстро пойду пятнами, и, возможно, лишусь части шкурки. Поэтому в моём гардеробе все свитера - из хлопка или синтетики. Как ребёнок 80-х, в начальных классах была вынуждена носить школьную форму из жуткого шерстяного коричневого платья. В связи с чем весь первый класс чесалась без перерыва.
5. Своё тридцатилетие отметила в самолёте над пустынями Аризоны. Пачкой M&M's и бутылкой минералки. Когда я добралась до Большого Каньона и успела слегка осмотреться, там хлынул дождь. Гроза шла стеной с Северного Края, и за ней растворялось всё. В молниях и потоках воды. Вспомнился апокалипсис из "Хроник Амбера". Чудом добежали до машины. Пока ехали обратно в Финикс, дождь лил, не переставая. Небо обложило от края до края. Майк удивлялся и говорил, что у них вообще так не бывает - чтобы сразу над всей пустыней шёл дождь. Я сказала, что это, наверное, моё. Потому как я из Питера, а у нас там всё время так. Завтра улечу и честно-честно заберу всё обратно
Так, собственно, и получилось.
Френдов у меня мало. Поэтому осаливаю имеющихся: Малкавиан, Эшша, ~Пересвет

Суть: Поведайте 5 случайных фактов о себе, 4 из них должны быть правдой, 1 - выдумкой. Можете не признаваться, который факт был придуманным, или рассказать, если кто-то об этом спросит. Осальте 5 человек, которых вам хотелось бы узнать получше.
1. Как-то неделю работала переводчиком на европейской конференции, и в числе прочих участников познакомилась с настоящим советским космонавтом. Видимо, в советские годы знать английский язык космонавтам было необязательно. Отличался покоритель космоса любовью к коньяку и бородатым анекдотам, которые требовалось вот прямо срочн переводить международным партнёрам. Половина в принципе непереводимых анекдотов была про хохлов, и должна была рассказываться с нарочитым украинским акцентом. В итоге анекдоты на английском языке я травила совершенно случайные - те, которые вспоминались. Впрочем, никто не возражал.
2. В школьные годы эпизодически страдала лунатизмом. Однажды во сне залезла в шкаф и, проснувшись, решила, что меня враги замуровали живьём (а нефиг было фильмы всякие на ночь смотреть). На отчаянные вопли из шкафа в три часа ночи сбежалось всё семейство, включая глуховатую прабабушку и собаку. Соседи, по-моему, тоже проснулись. Даже этажом выше. Хорошо, что милицию никто не вызвал.
3. У меня дома имеется примерно трёхкиллограммовый фрагмент метеорита Кампо-дель-Сиело. Купленный у полуподпольных геологов. Обитающих в здании вивария Института Гриппа на Петроградской стороне. Просто потому что ну прикольно же иметь дома свой собственный метеорит. Представляете - какой-нибудь романтически настроенный вьюнош предлагает вам достать звезду с неба, а вы так небрежно: "Спасибо, у меня уже есть!"

4. У меня аллергия на обработанную шерсть. Особенно на ангору и кашемир. Трёх процентов натуральной шерсти в составе ткани достаточно, чтобы я начала чесаться. От стопроцентно шерстяного свитера я быстро пойду пятнами, и, возможно, лишусь части шкурки. Поэтому в моём гардеробе все свитера - из хлопка или синтетики. Как ребёнок 80-х, в начальных классах была вынуждена носить школьную форму из жуткого шерстяного коричневого платья. В связи с чем весь первый класс чесалась без перерыва.
5. Своё тридцатилетие отметила в самолёте над пустынями Аризоны. Пачкой M&M's и бутылкой минералки. Когда я добралась до Большого Каньона и успела слегка осмотреться, там хлынул дождь. Гроза шла стеной с Северного Края, и за ней растворялось всё. В молниях и потоках воды. Вспомнился апокалипсис из "Хроник Амбера". Чудом добежали до машины. Пока ехали обратно в Финикс, дождь лил, не переставая. Небо обложило от края до края. Майк удивлялся и говорил, что у них вообще так не бывает - чтобы сразу над всей пустыней шёл дождь. Я сказала, что это, наверное, моё. Потому как я из Питера, а у нас там всё время так. Завтра улечу и честно-честно заберу всё обратно

Френдов у меня мало. Поэтому осаливаю имеющихся: Малкавиан, Эшша, ~Пересвет
А сама, пожалуй, осаливаться не буду, потому что мне впадлу, особенно в начале рабочей недели =) Может чуть позже.
Ну, может, потом как-нибудь. Под настроение. Колхоз - дело добровольное.
История, кстати, почти правдивая. Только не про меня, а про систер. И сидела она не в шкафу, а под столом. Держась за ножки. И рыдала во всю голосину, что заблудилась и из этого леса ей теперь больше никогда не выйти
Метеорит кстати тоже дома имеется. Приспичило в нарушение всех канонов подарить мужу "с неба звезду", а он пусть кастрюли чистит.
Но что-то он не очень по кастрюлям, ггг
По плану был рассказ про первый раз. В смысле, про первую педпрактику. Там сплошная нца и страдашки, но кончилось всё хорошо
eshha.diary.ru/p206601499.htm